National Report 2021
National Report 2021
Le rapport préparé par la Direction Générale de l’Urbanisme et de l’Architecture du Ministère de l’Urbanisme, du Logement et de l’Hygiène publique, Secrétariat permanent du comité national Habitat III, examine les politiques, programmes et projets relatifs à la mise en œuvre du Nouvel Agenda Urbain (NAU) au Sénégal. Les différentes parties prenantes, y compris l’État, les Collectivités territoriales, les Parlementaires, les Universitaires, la Société civile et le Secteur privé, ont contribué au processus. Le Sénégal vise à rendre ses villes et établissements humains plus durables, ouverts à tous, sûrs et résilients. Les réformes du secteur de l’habitat social, les différents programmes de production de logements, les mécanismes de financement et la promotion d’un écosystème de construction soutiennent cet objectif. Toutefois, la gouvernance foncière et la sécurité des occupations des groupes vulnérables restent des défis majeurs. La politique d’aménagement du territoire, la réorganisation du secteur de l’urbanisme, la décentralisation et les programmes de renforcement des capacités sont également examinés. Le rapport évoque également l’amélioration des services d’eau potable et d’assainissement en milieu urbain et rural ainsi que la gestion des déchets solides urbains.
National Report 2020
In the Czech Republic, the key instrument for accomplishing the Implementation Plan for the New Urban Agenda is the umbrella strategic document Czech Republic 2030. Its aim is improving the quality of life, sustainable in social, economic, as well as environmental terms. The document also covers housing and urban development. There are numerous linked subordinate sectoral and thematic strategies. Implementation of the New Urban Agenda emphasizes in particular involvement of a broad spectrum of relevant partners and ongoing monitoring of performance on the goals and commitments ensuing from other international documents.
The New Urban Agenda represents one of the instruments for meeting the sustainable development goals under Agenda 2030, especially Goal 11 (Sustainable cities and settlements). Progress in performing on this Goal is also regularly monitored and evaluated. Making the cities and municipalities inclusive, safe, resilient and sustainable will continue to be the Czech Republic’s priority.
National Report 2022
The implementation of the New Urban Agenda (NUA) faced few challenges; mainly due to the global economic slow-down, which was accentuated by the unexpected impact of the COVID-19 pandemic. However, The Government of Egypt (GoE) proceeded with its bold reforms, building new cities to increase the urbanization rate, executing the largest social housing program, and a comprehensive plan to develop the unplanned and informal areas, and increasing access to water and sanitation services. Egypt also adopted the unprecedent “Decent Life” program to improve the life conditions of more than half of the Egyptians. An additional 5000 km of rods were developed to improve mobility. The GoE undertook preventive and adaptive measures to face the implications of climate change. Boosting the urban economy, securing adequate finance, improving urban governance and legislations, and raising human and institutional capacities, are the main challenges that the GoE is dealing with through bold reform measures.
National Report 2021
Pleinement engagée dans la mise en œuvre du Nouveau Programme pour les Villes, l’Algérie s’inscrit dans le cadre des enjeux du développement urbain durable et poursuit activement depuis Quito-2016 l’exécution de plusieurs stratégies projetées à l’horizon 2030 afin de promouvoir une urbanisation durable, telle que définie dans le Nouveau Programme pour les Villes et les Objectifs de Développement Durable. D’importants résultats encourageants ont été observés, voire précocement atteints dans certains domaines. Beaucoup d’autres domaines, de par leur nouveauté, restent, toutefois, inexplorés et font actuellement l’objet d’une attention soutenue par le Gouvernement Algérien pour atteindre les objectifs escomptés.
Cet engagement politique a pour ambition de faire de nos villes, des villes ouvertes à tous, inclusives et sûres qui pratiquent la justice sociale, l’équité et faire profiter tous les individus des mêmes droits et bénéficier équitablement des opportunités offertes par la ville. Le nouvel agenda urbain réaffirme l’engagement mondial en faveur du développement urbain durable, qui constitue une étape essentielle pour réaliser le développement durable de manière intégrée et coordonnée aux niveaux mondial, régional, national, infranational et local, avec la participation de tous les acteurs concernés.
La mise en œuvre du Nouveau Programme pour les Villes contribue, ainsi à la mise en œuvre et à la localisation de l'Agenda 2030 pour le développement durable de manière intégrée, et à la réalisation des objectifs et cibles du développement durable, y compris l'objectif 11 consistant à faire des villes et des établissements humains des lieux inclusifs, sûrs, résistants et durables. Pour un meilleur suivi et partage des meilleures pratiques, les Etats Membres des Nations Unies sont invités à présenter une analyse qualitative et quantitative des progrès accomplis dans la mise en œuvre du nouveau programme pour les villes et des objectifs et cibles convenus au niveau international et pertinents pour l’urbanisation durable et les établissements humains. Adoptant la méthodologie du guide des Nations Unies, ce rapport présente les principaux progrès accomplis par l’Algérie, pour la période 2016 -2020, pour atteindre les objectifs du nouveau programme pour les villes, leur intégration dans stratégies nationales de développement urbain durable et territoriale ainsi que la mise en place des dispositifs de mise en œuvre.
Basé principalement sur les indicateurs nationaux disponibles, le rapport a été élaboré par le Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, en tant que Chef de file, à partir des contributions des différents secteurs concernés par les questions urbaines et en s’appuyant principalement sur le rapport volontaire de l’Algérie 2019. Il a été structuré selon les lignes directrices élaborées par l’ONU-Habitat conformément à la résolution (RES/71/256, adoptée par l'Assemblée générale le 23 décembre 2016.
National Report 2021
This report has been led by the Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda, the focal point of the Government of Spain in the process of implementing the 2030 Agenda and promoter of the Spanish Urban Agenda which, as a National Urban Policy, is the key instrument in the process of implementing the UN's New Urban Agenda in the country. As an essential general consideration, it is clear that this report responds to the outline and tools that the NUA itself foresees for its implementation than to the outline deduced from the guidelines sent to prepare and present the corresponding report. In this way, it is understood that real progress consists (according to the NUA) in the elaboration and approval of a National Urban Policy that promotes a novel way of looking at cities from an integrated, integral and holistic perspective, in which the main tools are structured in actions of a regulatory, planning, financing, governance improvement and knowledge exchange and dissemination nature.
